Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: El triunfo de JudithGénero: Comedia
  • El triunfo de Judit
  • El triunfo de Judith y muerte de Holofernes
  • La valerosa Judith, y cerco de Betulia por el soberbio Holofernes

1

Título: El triunfo de JudithLugar: MadridEspacio: palacio

Directores de la compañía:

  • Castilla, Agustín Manuel de, apodado Calancilla

Fechas:

  • el 1/Mar/1688

Noticia:

El 1 de marzo de 1688 el autor Agustín Manuel acusó recibo del dinero por cuatro representaciones particulares realizadas, en fechas que no se concreta, en el Cuarto de la Reina del Alcázar de Madrid. Entre las cuatro obras representadas se encuentra la comedia El triunfo de Judith.

2

Título: El triunfo de JudithLugar: ZaragozaEspacio: corral

Directores de la compañía:

  • Caballero, Cristóbal, apodado Plumilla

Fechas:

  • desde o posterior 27/Mar/1690 y anterior 23/May/1690

Noticia:

El 8 de febrero de 1690 el autor Cristóbal Caballero se comprometía con el receptor del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia de Zaragoza para hacer con su compañía treinta representaciones a partir del segundo día de Pascua de este año [27 de marzo]. Entre las comedias seleccionadas para ser representadas se encontraba El triunfo de Judith. El autor se comprometió mediante otra escritura, fechada en Zaragoza el 23 de mayo, a estar en Tudela con su compañía el 26 o 27 de mayo. Por tanto, las representaciones en Zaragoza de las obras comprometidas en la escritura del 8 de febrero, debió tener lugar antes del 23 de mayo aproximadamente: véase para estas noticias, DICAT.

3

Título: El triunfo de JudithLugar: ValladolidEspacio: corral

Directores de la compañía:

  • Álvarez (de Toledo), María (de), apodada la Perendenga

Fechas:

  • el 3/Abr/1690 y el 4/Abr/1690

Noticia:

El 3 y el 4 de abril de 1690 la compañía de María Álvarez representó en el patio de comedias de Valladolid la obra El triunfo de Judith.

No parece que existan dudas sobre la autoría de la comedia titulada El triunfo de Judith y muerte de Holofernes, pues tanto los catálogos clásicos como el más reciente de Urzáiz[[ (UT, II, 710; BL, 473; Art, 380r; MeR, L; GaH, 186; MC, 115; F, IX, 232)]] coinciden en su atribución a Vera Tassis. La comedia circuló suelta a nombre de Vera Tassis y Villarroel[[ (MPR, 126, nº666; BS, 230, nº1147)]]. En la BNE, se conservan dos copias manuscritas del siglo XVIII de esta comedia: una con el título El triunfo de Judit con signatura Ms. 17.110 y otra titulada La valerosa Judith y cerco de Betulia por el soberbio Holofernes con signatura Ms. 16.381[[ (PM, 555, nº3682)]]. Shergold y Varey informan de la existencia de dos copias manuscritas de la comedia conservadas en la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid. Efectivamente, el catálogo de la Biblioteca Histórica Municipal de Madrid permite documentar la existencia de tres copias manuscritas de la comedia: Comedia del triunfo de Judit, con signatura Tea 1-149-15, F; Comedia del triunfo de Judith, con signatura Tea 1-149-15, E; y El Triumpho de Judith, con signatura Tea 1-149-15, D. En el Archivo de la Cofradía de la Novena se conserva música para esta comedia.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vera Tassis y Villarroel, Diego Juan de
  • ALONSO CORTÉS, Narciso: El teatro en Valladolid, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, 1923.
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • FERRER VALLS, Teresa; BADÍA HERRERA, Josefa; GARCÍA REIDY, Alejandro et al.: Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT), Kassel, Reichenberger, 2008. Base de datos.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Vicente: Zaragoza en la vida teatral hispana del siglo XVII, Zaragoza, Diputación Provincial-Institución Fernando el Católico, 1986.
  • JULIÁ MARTÍNEZ, Eduardo: "El teatro en Valencia", en Boletín de la Real Academia Española, 13 (1926), pp. 318-341.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: Representaciones palaciegas: 1603-1699. Estudio y documentos, Londres, Tamesis Books, Fuentes para la Historia del Teatro en España I, 1982.
  • SUBIRATS, Rosita: "Contribution a l'établissement du repertoire théâtral á la cour de Philippe IV et de Charles II", en Bulletin Hispanique, LXXIX (1977), pp. 401-479.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • VAREY, John E.; SHERGOLD, Norman D.; DAVIS, Charles: Comedias en Madrid: 1603-1709. Repertorio y estudio bibliográfico, Londres, Tamesis Books - Comunidad de Madrid, Fuentes para la Historia del Teatro en España IX, 1989.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Rosa Durá Celma
  • Eva Soler Sasera
  • Josefa Badía Herrera