Título principal:
La renegada Susana
Género:
Comedia
- (No existen variaciones de títulos)
1
Título: La renegada Susana
Lugar: Torquemada (Palencia)
Espacio: calle
Directores de la compañía:
- Llorente (o Lorente, o Lorenzo), Pedro
Fechas:
Noticia: El 4 de junio de 1620, el autor de comedias Pedro Lorente, estante en Valladolid, se comprometió con la Cofradía del Santísimo Sacramento de Torquemada a estar en dicha localidad la víspera de la festividad del Corpus, para representar al día siguiente, domingo 11 de julio [sic, por junio], por la mañana, "el auto y máscara que los de la fiesta del Corpus hacen en esta ciudad" con el entremés y bailes correspondientes, y, por la tarde, la comedia de La renegada Susana u otra cualquiera a elección de la Cofradía, la cual se representaría con su entremés, loa y dos bailes. La Cofradía construiría el tablado para hacer las representaciones y, si el mal tiempo u otra causa impidiesen la representación en la calle, ésta tendría lugar en la iglesia u otro lugar, tal y como dispusiese la Cofradía.
No se menciona ninguna comedia titulada La renegada Susana en los repertorios que manejamos ni nos consta la existencia de testimonios conservados de una obra con dicho título. Aunque por esas fechas tenemos constancia de la representación de obras sobre la figura de Santa Susana, como Las maravillas de Babilonia, y aunque por cuestiones cronológicas también podría guardar relación con la Santa Susana de Vélez de Guevara, la presencia del término “renegada” para referirse a Susana en el título de la comedia nos induce a considerarla como una obra distinta. Para más detalles sobre Las maravillas de Babilonia, véase entrada correspondiente en CATCOM.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
- CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de las comedias sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Centro de Documentación Teatral-Universidad de Castilla-La Mancha, 1994.
- COTARELO Y MORI, Emilio: Catálogo descriptivo de la gran colección de «Comedias escogidas» que consta de cuarenta y ocho volúmenes, impresos de 1652 a 1704, Madrid, Tipografía de Archivos, 1932.
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- FALCONIERI, John: "Comedia Manuscripts in Rome", en Bulletin of the Comediantes, 33 (1981), pp. 13-37.
- GARCÍA CHICO, Esteban: "Documentos referentes al teatro en los siglos XVI y XVII", en Castilla. Boletín del Seminario de Estudios de Literatura y Filología, I, 2 (1940-1941), pp. 339-364.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- MIAZZI CHIARI, Maria Paola: I manuscritti teatrali spagnoli della Biblioteca Palatina di Parma, La collezione CC* IV 28033, Parma, Università degli Studi, 1995.
- MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
- MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
- PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
- PROFETI, Maria Grazia: La collezione "Diferentes autores", Kassel, Reichenberger, 1988.
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- SIMÓN PALMER, María del Carmen: Manuscritos dramáticos del Siglo de Oro de la Biblioteca del Instituto del Teatro de Barcelona, Madrid, CSIC, 1977.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
- VÁZQUEZ ESTÉVEZ, Margarita: Comedias sueltas sin pie de imprenta en la biblioteca del Institut del Teatre (Barcelona), Kassel, Reichenberger, 1987.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Irina Ionescu
- Teresa Ferrer Valls
- Rosa Durá Celma
|