Título principal:
El escándalo de Grecia contra las santas imágenes
Género:
Comedia
- El escándalo de Grecia
- El escándalo de Grecia contra las santas imágenes, el emperador Constantino
1
Título: El escándalo de Grecia contra las santas imágenes
Lugar: Lima (Perú)
Espacio: desconocido
Directores de la compañía:
Fechas:
Noticia: Según una escritura fechada el 25 de mayo de 1661, los comisarios del Cabildo eligieron para representar en la Octava del Corpus de ese año, la comedia El escándalo de Grecia contra las Santas Imágenes. La compañía elegida fue la de Juan Ruiz de Lara. El ensayo se debía efectuar dos días antes en casa del alcalde Tomás de Avendaño o donde este mandara.
2
Título: El escándalo de Grecia
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
- Castro (o Grejes), Miguel de
Fechas:
Noticia: El 29 de abril de 1693, la compañía de Miguel de Castro representó en el patio de comedias de Valladolid la obra El escándalo de Grecia.
3
Título: El escándalo de Grecia
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
- Castro (o Grejes), Miguel de
Fechas:
Noticia: El 11 de mayo de 1693, la compañía de Miguel de Castro representó en el patio de comedias de Valladolid la obra El escándalo de Grecia.
4
Título: El escándalo de Grecia
Lugar: Madrid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
- Salazar, Andrea (María) (de)
Fechas:
- el 18/Ene/1696
- el 19/Ene/1696
- el 20/Ene/1696
- el 21/Ene/1696
- el 22/Ene/1696
Noticia: Del 18 al 22 de enero de 1696 la compañía de Andrea de Salazar representó en el corral del Príncipe la comedia El escándalo de Grecia.
El escándalo de Grecia puede identificarse con la comedia conocida como El escándalo de Grecia contra las santas imágenes, atribuida a Calderón de la Barca en impresos de la época y en catálogos clásicos[[ (MC, 40; Gah, 68; Art, 134v; Sal, 598)]], pero cuya autoría rechazó el propio dramaturgo en su Parte 4, y lo mismo hizo Vera Tassis en su edición de la Verdadera quinta parte[[(F, IX, 111)]]. Otros catálogos indican que se desconoce la autoría de esta pieza[[ (UT, I, 185-86; MeR, xxxviii)]].El escándalo de Grecia contra las santas imágenes se publicó en la Parte 11 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Gregorio Rodríguez, 1658) a nombre de Calderón, atribución que también se recoge en los versos finales[[ (CM15, 430; BL, 547; F, IX, 111)]]. También se conservan al menos ocho ediciones sueltas de esta comedia con el título de El escándalo de Grecia contra las santas imágenes y atribución a Calderón: una sin datos bibliográficos, dos impresas en Salamanca (Imprenta de Santa Cruz, s.a.), otra en Madrid (Antonio Sanz, s. a.), tres en Sevilla en diversos momentos del siglo XVIII (Leefdael; Imprenta Real y José Padrino) y una en Barcelona (PEdro Escuder, 1758)[[ (BS, 451; CG, 65; VE, 63; Moll, 58; RR, I, 769-770)]]. Además, en la BNE se conservan tres copias manuscritas con el título de El escándalo de Grecia contra las santas imágenes, el emperador Constantino: una, con la signatura Ms. 17.363, está datada en 1692; otra, con la signatura Ms. 15.636, es del siglo XVII; y la tercera, con la signatura Ms. 15.187, es del siglo XVIII[[ (PM, 191-92)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- ALONSO CORTÉS, Narciso: El teatro en Valladolid, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, 1923.
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
- CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de las comedias sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Centro de Documentación Teatral-Universidad de Castilla-La Mancha, 1994.
- COTARELO Y MORI, Emilio: Catálogo descriptivo de la gran colección de «Comedias escogidas» que consta de cuarenta y ocho volúmenes, impresos de 1652 a 1704, Madrid, Tipografía de Archivos, 1932.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- LOHMANN VILLENA, Guillermo: El arte dramático en Lima durante el virreinato, Madrid, Escuela de Estudios Hispanoamericanos de la Universidad de Sevilla, 1945.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
- MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
- PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
- REICHENBERGER, Kurt; REICHENBERGER, Roswitha: Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung. Manual bibliográfico calderoniano, 5 vols., Kassel, Reichenberger, 1979-2009.
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: Teatros y comedias en Madrid: 1687-1699. Estudio y documentos, Londres, Tamesis Books, Fuentes para la Historia del Teatro en España VI, 1979.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
- VÁZQUEZ ESTÉVEZ, Margarita: Comedias sueltas sin pie de imprenta en la biblioteca del Institut del Teatre (Barcelona), Kassel, Reichenberger, 1987.
- VAREY, John E.; SHERGOLD, Norman D.; DAVIS, Charles: Comedias en Madrid: 1603-1709. Repertorio y estudio bibliográfico, Londres, Tamesis Books - Comunidad de Madrid, Fuentes para la Historia del Teatro en España IX, 1989.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Irina Ionescu
- Teresa Ferrer Valls
- Alejandro García Reidy
- Debora Vaccari
|