Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Existen varias versiones de un entremés titulado La ronda, algunas anónimas y otras atribuidas a Luis Quiñones de Benavente o a Jerónimo de Cáncer, como a continuación consignaremos. Aunque tradicionalmente La ronda se ha atribuido en más ocasiones a Quiñones de Benavente[[ (SA, 310-13; Be, 173-74, 438-39)]] y la compañía de Fernádez Cabredo consignó otros entremeses de Quiñones en el mismo listado de su repertorio de 1637, el hecho de que todavía se vincule un entremés titulado La ronda a Cáncer y de que haya otros textos homónimos de autor anónimo impide que podamos atribuir con absoluta certeza la pieza que nos ocupa. En la Biblioteca del Institut del Teatre de Barcelona se conserva, bajo la signatura Ms. 61.523, una copia manuscrita de un entremés titulado La ronda, que se atribuye a Quiñones de Benavente[[ (UT, I, 219; UT, II, 539; SiP 50-53)]]. Una versión de este mismo texto se publicó a nombre de Jerónimo de Cáncer en el volumen Once entremeses (Madrid, Andrés García de la Iglesia, 1659)[[ (Gómez Sánchez-Ferrer, “Los Once entremeses...”, pp. 408, 419)]]. Los críticos todavía recogen ambas autorías para esta pieza, pues mientras que Abraham Madroñal lo considera un entremés de Quiñones de Benavente y así lo publicó[[ (Madroñal, Nuevos entremeses..., pp. 79, 237-38)]], más recientemente Pietro Taravacci lo consigna entre la obra corta de Cáncer[[ (Taravacci, Cáncer...)]]. Además de este texto, en la BNE se conserva, bajo la signatura Ms. 15.105/25, una copia parcial manuscrita de otro entremés titulado La ronda, que se atribuye a Quiñones de Benavente[[ (UT, 539; PM, 188-89)]]. De este segundo texto existe una versión diferente en una copia manuscrita titulada La ronda temerosa, sin atribución, y conservada en la Hispanic Society of America bajo la signatura B2601/6[[ (Manos Teatrales; Madroñal, Nuevos entremeses..., pp. 79, 237-38; UT, I, 219; UT, II, 539)]]. En la BNE se conserva también una copia manuscrita del siglo XVII de otro entremés titulado La ronda, sin atribución, distinto a los ya mencionados[[ (PM, 483]]). Por otro lado, Sánchez Arjona mencionó que “en la biblioteca de Osuna hay dos [entremeses] con este titulo, y ambos de Benavente”[[ (SA, 312; Be, 173-74)]], mientras que La Barrera también recogió la existencia de una copia manuscrita del entremés La ronda de Benavente en la biblioteca de Osuna[[ (BL, 32, 646)]]. No nos es posible determinar si dichos bibliógrafos se refieren a alguno de los manuscritos que hemos recogido anteriormente. Finalmente, existe una mojiganga titulada La ronda y que se imprimió en la Primera parte de los donaires de Tersicore, compuesta por Vicente Suárez de Deza y Ávila (Madrid, 1663)[[ (Sal, 512, 702)]], que no debe confundirse con la obra que nos ocupa.