Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: El rescate de MelisendraGénero: Comedia
  • (No existen variaciones de títulos)

1

Título: El rescate de MelisendraLugar: Cuéllar (Segovia)Espacio: desconocido

Directores de la compañía:

  • Villegas, Antonio de

Fechas:

  • el 1597

Noticia:

En el 1597 la compañía de Antonio de Villegas representó en la villa de Cuéllar (Segovia) tres comedias, siendo una de ellas la titulada El rescate de Melisendra. Rojo Vega no precisa la fecha de las representaciones.

No se menciona ninguna comedia titulada El rescate de Melisendra en los catálogos clásicos que hemos manejado. Sin embargo, consideramos que la noticia de representación recogida en el calendario podría corresponder a una pieza teatral que presenta particularidades en cuanto a su adscripción genérica: el entremés de Melisendra. No se trata de un entremés al uso, sino de una pieza dividida en dos jornadas, que hace uso de la polimetría y que fue considerada ya por Cotarelo como "una breve comedia burlesca". Para un estudio específico sobre estas cuestiones, remitimos al trabajo de Jesús Gómez[[ ("El entremes de Melisendra...")]]. El entremés de Melisendra se publicó en la Parte 1 de Comedias de Lope de Vega (Valladolid, 1605) y se conserva en dos testimonios manuscritos en la BNE: el primero, con signatura Res. 88, que contiene una falsificación de la firma de Lope de Vega, así como la falsificación de las licencias de representación tal como ha demostrado Urzáiz[[ (UT, I, 103; II, 692; BL, 438, 633; Sal, 696; Urzáiz, "Atribuciones polémicas...")]]; el segundo, con signatura MSS 4117, ff. 131r.-136v. que lleva por título El rescate de Melisendra (PM, 475). Conservamos también una copia manuscrita tardía, con letra del siglo XIX, en la Biblioteca del Institut del Teatre de Barcelona, signatura 61.595[[ (SiP, 71)]]. Para un balance de la tradición textual, véase la edición de Gonzalo Pontón y Agustín Sánchez Aguilar[[ (Melisendra, en Comedias de Lope de Vega. Parte 1...)]]. Conviene advertir, por último, que la obra que nos ocupa no debe confundirse con una danza titulada Don Gaiferos y el rescate de Melisendra.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vega Carpio, Félix Lope de
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • COTARELO Y MORI, Emilio: Colección de entremeses, loas, bailes, jácaras y mojigangas, desde fines del siglo XVI a mediados del XVIII, Madrid, Bailly-Baillière, 1911, 2 volúmenes.
  • GÓMEZ, Jesús: "El entremés de Melisendra atribuido a Lope de Vega y los orígenes de la comedia burlesca", Boletín de la Real Academia Española, 81.283 (2001), pp. 205-221.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • ROJO VEGA, Anastasio: Fiestas y comedias en Valladolid. Siglos XVI-XVII, Valladolid, Ayuntamiento de Valladolid, 1999.
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SIMÓN PALMER, María del Carmen: Manuscritos dramáticos del Siglo de Oro de la Biblioteca del Instituto del Teatro de Barcelona, Madrid, CSIC, 1977.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: "Atribuciones polémicas y falsificaciones literarias: Melisendra, Lope y sus censores", Romance Review, 37 (2013), pp. 24-44.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor; GONZÁLEZ MARTÍNEZ, Javier J.; CIENFUEGOS ANTELO, Gema et al.: CLEMIT. Censuras y licencias en manuscritos e impresos teatrales, Base de datos [www.clemit.es]-
  • VEGA, Lope de: "Melisendra", ed. de Gonzalo Pontón y Agustín Sánchez Aguilar, en Comedias de Lope de Vega. Parte 1, dirs. A. Blecua y G. Serés, Lleida, Millenium-Universitat Autónoma de Barcelona, 1997, vol. I***, pp. 1822-1831.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Antonio Boccardo
  • Josefa Badía Herrera