Título principal:
Celos con celos se curan
Género:
Comedia
- (No existen variaciones de títulos)
1
Título: Celos con celos se curan
Lugar: Madrid
Espacio: desconocido
Directores de la compañía:
- Avendaño (Sasieta), Cristóbal de (?)
Fechas:
- el 20/Dic/1625
- el 6/Mar/1657
Noticia: En la Biblioteca Nacional de España se conserva una copia manuscrita de Celos con celos se curan, de Tirso de Molina, con licencias de representación fechadas en Madrid, 20 de diciembre de 1625, y 6 de marzo de 1657. Esta segunda licencia no lleva lugar de emisión, pero quiza se hiciese en Orihuela, si el desarrollo de la abreviatura que proponemos es el correcto:
"El Racionero Gaspar Ferrer, Procurador Fiscal [de Aragón].
He visto esta comedia de orden del s[eñ]or g[enera]l de Origª, y se puede
representar. A 6 de marzo de [16]57. El Doctor Lorenzo Chaves, vi[cario] ex[aminad]or sinodal".
En el manuscrito aparecen dos repartos, uno correspondiente a la compañía de Cristóbal de Avendaño, según una suposición de Rennert que no está suficientemente probada, y otro que no se ha podido identificar con la compañía de un autor determinado.
En la Biblioteca Nacional de España, signatura Ms. 16809, se conserva una copia manuscrita de Celos con celos se curan, de Tirso de Molina. Paz y Melia aclara que esta comedia se publicó a nombre de Lope de Vega[[ (PM, 89)]]. Efectivamente, Celos con celos se curan se publicó apócrifamente a nombre de Lope de Vega en la Parte 27 de Extravagante en 1633[[ (Pr, 62-63)]], y algunos catálogos la atribuyen este título al Fénix[[ (Faj, 55r; MC, 123; Art, 64v; GaH, 198)]]. No obstante, es obra de Tirso de Molina y algunos repertorios así lo refrejan[[ (Hes, 799; UT, II, 627)]]. A nombre del mercedario aparece en otros repertorios[[ (BL, 534; Sal, 548; MeR, XXVIII)]] y en los testimonios impresos en forma de suelta que a su nombre se conservan[[ (Moll, 28; BS, 228; MPR, 134)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- Molina (o Gabriel Téllez), Tirso de
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- HESSE, Everett W.: "Catálogo bibliográfico de Tirso de Molina (1648-1948)", en Tirso de Molina. Ensayos sobre la biografía y la obra del Padre Maestro Fray Gabriel Téllez, Madrid, Publicaciones de Revista Estudios, 1949, pp. 781-889.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
- MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
- PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
- RENNERT, Hugo A.: The Spanish Stage in the Time of Lope de Vega, Nueva York, The Hispanic Society of America, 1909.
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Purificación García Mascarell
- Teresa Ferrer Valls
- Rosa Durá Celma
|