Título principal:
El sordo y el montañés
Género:
Comedia
- (No existen variaciones de títulos)
1
Título: El sordo y el montañés
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
- Vallejo, Manuel (de), apodado el Mozo
Fechas:
Noticia: El 2 de febrero de 1684, la compañía de Manuel Vallejo hizo en el palacio del Alcázar una representación particular de El sordo y el montañés.
La comedia El sordo y el montañés es obra de Melchor Fernández de León, aunque consta a nombre de Rojas Zorrilla en algunos catálogos e impresiones en forma de suelta. De hecho, ya MacCurdy la incluía en la lista de las comedias apócrifas o dudosas de Rojas[[ (Mac, 11)]]. Más recientemente, Rafael González Cañal ha descartado por completo la autoría a este dramaturgo[[ (“La transmisión impresa del teatro de Rojas Zorrilla”, Lectura y signo, 2 (2007), p. 223)]]. Debido a esta confusión, los catálogos clásicos que manejamos vacilan a la hora de atribuir la comedia a Rojas o a Fernández de León: Arteaga, García de la Huerta, Mesonero Romanos y Medel del Castillo incluyen dos veces el título de la comedia, atribuyendo la obra primero a Rojas y luego a Fernández de León[[ (Art, 361; GaH, 177; MeR, XLVIII; MC, 109)]]; mientras que Fajardo la cita a nombre de Rojas[[ (Faj, 49)]]. La comedia se incluyó en la Parte 44 de Comedias Escogidas (Madrid, Roque Rico de Miranda, 1678) a nombre de Fernández de León[[ (CM15, 175; BL, 702; Sal, 412)]]. De El sordo y el montañés se conservan algunas impresiones sueltas sin datos bibliográficos completos: en Sevilla (Francisco de Leefdael, s.a.) con atribución a Rojas[[ (BS, 1076; MPR, 136)]]; en Sevilla (Joseph Antonio de Hermosilla, s.a.) a nombre de Fernández de León[[ (Agulló y Cobo, La colección de teatro de la Biblioteca Municipal de Madrid, Madrid,1995, pp. 179-180)]]; en Madrid (Antonio Sanz, 1750) atribuida a Fernández de León[[ (CG, 132)]]; en Valencia (José y Tomás de Orga,1777), también a nombre de Fernández de León[[ (Moll, 155)]]. Por último, Moll cita una suelta no identificada a nombre de Melchor Fernández de León[[ (UT, I, 313; UT, II, 572)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- Fernández de León, Melchor
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
- CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de las comedias sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Centro de Documentación Teatral-Universidad de Castilla-La Mancha, 1994.
- COTARELO Y MORI, Emilio: Catálogo descriptivo de la gran colección de «Comedias escogidas» que consta de cuarenta y ocho volúmenes, impresos de 1652 a 1704, Madrid, Tipografía de Archivos, 1932.
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- MACCURDY, Raymond: Francisco de Rojas Zorrilla. Bibliografía crítica, New York, Twayne Publishers, 1968.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
- MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- SUBIRATS, Rosita: "Contribution a l'établissement du repertoire théâtral á la cour de Philippe IV et de Charles II", en Bulletin Hispanique, LXXIX (1977), pp. 401-479.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Irina Ionescu
- Teresa Ferrer Valls
- Debora Vaccari
- Rosa Durá Celma
|
