Título principal:
La culpa busca la pena
Género:
Comedia
- La culpa busca la pena y el agravio la venganza
- La culpa busca la pena, o el agravio en la venganza
- La culpa busca la pena, y el agravio y la venganza
1
Título: La culpa busca la pena
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
- (García) de Prado (y Peri), Antonio
Fechas:
Noticia: El 9 de noviembre de 1634, la compañía de Antonio de Prado hizo ante Su Majestad una representación particular de La culpa busca la pena.
El título La culpa busca la pena y el agravio la venganza aparece atribuido por los catálogos que hemos manejado a Juan Ruiz de Alarcón [[(MC, 27; GaH, 49; MeR, XXIX; Art, 89r; BL, 350, 686; UT, II, 583; R1, 337)]]. Asimismo, Poesse incluye La culpa busca la pena y el agravio la venganza en el conjunto de las obras de Ruiz de Alarcón[[(Po, 2)]]. Sin atribución aparece en el catálogo de Fajardo[[(Faj, 14)]]. Fernández Guerra y Castro Leal han sugerido la hipótesis de una escritura colaborada entre Alarcón y otra mano. Sin embargo, en 1953, Bruerton señalaba, al respecto, que dada la distancia que mediaría entre la fecha de composición y la fecha de publicación de la pieza, esta habría sufrido muchos cambios, debidos tanto a compañías como a impresores. Según ETSO, no hay dudas de la atribución a Ruiz de Alarcón.
Esta obra fue impresa con tal atribución a Ruiz de Alarcón en la Parte 41 de Diferentes Autores (Zaragoza, Hospital real y general de nuestra Señora de gracia, P. Escuer, 1646) [[(Pr,119)]] y en otra edición de esta Parte impresa en Valencia entre 1642 y 1650[[(BL, 350)]]. No figura, sin embargo, en ninguna de las dos Partes de comedias de Ruiz de Alarcón. Bruerton, en 1953, opina que la pieza pudo ser escrita entre 1618 y 1624[[(Bruerton, 1953, p. 448)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- Ruiz de Alarcón y Mendoza, Juan
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- BRUERTON, Courtney: "La culpa busca la pena, comedia de Ruiz de Alarcón", Nueva Revista de Filología Hispánica, 7 (1953), pp. 439-48.
- COTARELO Y MORI, Emilio: "Actores famosos del siglo XVII. Sebastián de Prado y su mujer Bernarda Ramírez", en Boletín de la Real Academia Española, 2 (1915), pp. 251-293, 425-457 y 583-621; III (1916), pp. 3-38 y 151-185.
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- POESSE, Walter: Ensayo de una bibliografía de Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, Garden City, Adelphi University, 1964.
- PROFETI, Maria Grazia: La collezione "Diferentes autores", Kassel, Reichenberger, 1988.
- RENNERT, Hugo A.: "Notes on the Chronology of the Spanish Drama", en Modern Language Review, II (1906-1907), pp. 331-341.
- RUIZ DE ALARCÓN, Juan: Obras completas de Juan Ruiz de Alarcón, ed. de Agustín Millares Carlo, México, Fondo de Cultura Económica, 1957-1968, v. 3.
- SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: "Some palace performances of seventeenth-century plays", en Bulletin of Hispanic Studies, XL (1963), pp. 212-244.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Rosa Durá Celma
- Teresa Ferrer Valls
- Antonio Boccardo
- Irene Pacheco Martínez
- Josefa Badía Herrera
|
