Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: El perro del hortelano Género: Comedia
  • Amar por ver amar
  • La condesa de Belflor

1

Título: El perro del hortelano Lugar: Peñafiel (Valladolid) Espacio: desconocido

Directores de la compañía:

  • Riquelme, Alonso (de)

Fechas:

  • el 21/Jun/1616

Noticia:

El 16 de mayo el autor Alonso Riquelme se comprometió a ir con su compañía a Peñafiel (Valladolid) el martes 21 de junio de 1616 para hacer cinco representaciones ese mismo día: dos autos de los ya representados en Valladolid el día del Corpus, que se representarían por la mañana, y tres comedias, El poder vencido, Príncipe perfecto [o El príncipe perfecto] y Perro del hortelano [o El perro del hortelano].

El perro del hortelano es una comedia de Lope de Vega[[ (Faj, 40v; MC, 86; GaH, 141; Art, 15v, 78r, 288v; MeR, XXIV, XXIX, XLIII; BL, 537; Sal, 582-83; UT, II, 660)]] que se ha atribuido en ocasiones por error a Agustín Moreto bajo el título La condesa de Belflor[[ (Faj, 13v; MC, 25; GaH, 44)]]. El perro del hortelano se publicó en la Parte 11 de comedias de Lope (Madrid, Viuda de Alonso Martín de Balboa, 1618) y apareció posteriormente a nombre de Agustín Moreto y bajo el título de La condesa de Belflor en la Parte 25 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Domingo García Morrás, 1666). Con el título de El perro del hortelano y atribución a Lope se publicó en forma de suelta en Sevilla en 1676 (Tomé de Dios Miranda) y en otras ediciones similares a lo largo de los siglos XVIII y XIX. Se conservan asimismo dos copias manuscritas de estas comedia: la primera es una copia del siglo XVII, que presenta el título de Amar por ver amar y se conserva en la biblioteca de la Melbury House en el Reino Unido; la segunda copia es probablemente del siglo XVIII, presenta el mismo título de Amar por ver amar y se conserva en la British Library bajo la signatura Add MS 27758[[ (ARTELOPE; BS, 227-28; CG, 241)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vega Carpio, Félix Lope de
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
  • CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de las comedias sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Centro de Documentación Teatral-Universidad de Castilla-La Mancha, 1994.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • FERNÁNDEZ MARTÍN, Luis: Comediantes, esclavos y moriscos en Valladolid. Siglos XVI y XVII, Valladolid, Universidad de Valladolid-Caja de Ahorros y Monte Piedad de Salamanca, Estudios y Documentos XLIV, 1988.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • OLEZA, Joan et al.: Base de datos y argumentos del teatro de Lope de Vega. ARTELOPE, base de datos en acceso abierto [https://artelope.uv.es].
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Rosa Durá Celma
  • Teresa Ferrer Valls
  • Alejandro García Reidy