Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

En un dietario de la época que alude a la representación de la Comedia de las flores, se atribuye la autoría de la misma a Lope de Vega[[ (Vi, 13; Por, 158, 173)]]. Creemos que la comedia representada el 23 de junio de 1619 fue Las flores de don Juan, que Lope de Vega compuso entre 1612 y 1615, de acuerdo con Morley y Bruerton[[ (MoB, 328)]], y que el dramaturgo mencionó en su segunda lista de El peregrino en su patria (1618) con el título de Flores de don Juan, o el rico y pobre trocados. Se publicó en la Parte 12 de las comedias de Lope de Vega (Madrid, Viuda de Alonso Martín, 1618) con el título de Las flores de don Juan y rico y pobre trocados. La variante de título Rico y pobre trocados figura al final de la segunda jornada: “Dilo y en buen punto sea/ el rico y pobre trocados”. Así mismo, la tercera jornada concluye retomando los dos títulos en boca del personaje de Juan: “Aquí la comedia acaba/ de Las flores de don Juan”, a lo que responde la Condesa: “Vusiñoría se engaña,/ que El rico y pobre trocados/ dice su autor que se llama”. De la comedia se conservan también dos copias manuscritas. La primera de ellas, en la BNE (signatura ms. 16.974), con el título Las flores de don Juan y rico y pobre trocado [sic][[ (PM, 216, nº 1446)]]; la segunda, en la Biblioteca Palatina de Parma (signatura CC.* V. 28032/ XLIII)[[ (Cacho, 203-204)]]. Medel del Castillo y García de la Huerta incluyen en sus respectivos catálogos, probablemente por error, una comedia titulada Flores de don Juan Rico, que atribuyen a Lope de Vega[[ (MC, 45; GaH, 75)]].Conviene advertir que existen un baile y una loa con el título Las flores. Para más detalle, véanse entradas correspondientes en CATCOM.