Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: El premio vencedorGénero: Comedia
  • Los milaneses, el premio vencedor - ?

1

Título: El premio vencedorLugar: SalamancaEspacio: corral

Directores de la compañía:

  • Pinedo, Baltasar (de) (?)

Fechas:

  • el 29/Sep/1604

Noticia:

El 29 de septiembre de 1604, el 29 de septiembre "representó Pinedo de i Milanesi, El premio vencedor", según el dietario de Sommaia. La traducción literal sería: “Representó Pinedo de Los Milaneses, El premio vencedor”, pero desconocemos a qué alude la referencia a “los Milaneses”.

No se menciona ninguna comedia titulada El premio vencedor en los catálogos clásicos que manejamos ni nos consta la existencia de testimonios de la obra que nos ocupa. Domínguez Búrdalo interpreta la información confusa que trae el diario de Girolamo da Sommaia (”Represento Pinedo de i Milanesi, el premio vencedor”) y cita la representación salamantina de 1604 que incluimos en el calendario como “Los milaneses, el premio vencedor” preguntándose si el título corresponde a una o dos piezas[[ (DES, 147; Domínguez Búrdalo, p. 200)]]. Urzáiz, partiendo de Domínguez Búrdalo, recoge la comedia con el título Los milaneses, el premio vencedor y la considera una obra anónima[[ (UT, I, 104, 114)]]. Resulta extraño que se trate de dos obras, cuando lo habitual era que una compañía representase tan sólo una comedia el mismo día en el corral de Salamanca.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Anónimo
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • DA SOMMAIA, Girolamo: Diario de un estudiante de Salamanca. La crónica inédita de Girolamo da Sommaia (1603-1607), edición de George Haley, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1977.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • VAREY, John E.; SHERGOLD, Norman D.; DAVIS, Charles: Comedias en Madrid: 1603-1709. Repertorio y estudio bibliográfico, Londres, Tamesis Books - Comunidad de Madrid, Fuentes para la Historia del Teatro en España IX, 1989.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls