Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: Los dos hermanos Género: Auto
  • Los dos primeros hermanos - ?

1

Título: Los dos hermanos Lugar: Burgos Espacio: calle

Directores de la compañía:

  • Martínez (de los Ríos), Juan

Fechas:

  • el 6/Jun/1624

Noticia:

El 14 de marzo de 1624, en Burgos, Juan Martínez, autor de comedias, y su compañía se obligaron a representar en Burgos en la fiesta del Corpus [6 de junio] los autos La madre Teresa de Jesús y Los dos hermanos, u otros autos que la Ciudad ordenara, con sus bailes y entremeses.

Con el título Los dos hermanos no aparece mencionado ningún auto en los catálogos clásicos que manejamos, ni en el más reciente de Urzáiz, a excepción de Arteaga, quien cataloga dos obras con ese título: una de la que dice ser alegoría, otra en un acto[[ (Art, 116v)]]. En cuanto a la tradición textual, no tenemos constancia de ningún testimonio de esta obra. En la BNE, con la signatura Res. 133, se conserva un manuscrito, en parte autógrafo, atribuido al licenciado Juan Caxes, del auto titulado Los dos primeros hermanos, que lleva una nota firmada por el autor en la que se dice que se acabó el 14 de abril de 1610[[ (PM, 169; AM1, 375)]]. Cronológicamente, sería posible que se tratase del auto que se representó en 1624, pero no deja de ser una hipótesis. Con títulos semejantes existen varias obras con las que no debe confundirse nuestro auto: en primer lugar una comedia titulada Los dos mejores hermanos, San Justo y Pastor, atribuida en ocasiones a León Marchante [o Merchante] y a Diego Calleja[[ (Sal, 594; MC, 61)]]; un auto de Tirso titulado Los hermanos parecidos; y, finalmente, una tonadilla que con el título de Dos hermanos[[ (BL, 667)]]. Para los dos primeros casos, véanse registros correspondientes en CATCOM. Finalmente, tenemos constancia de una representación en Miranda, en 1627, para las fiestas del Corpus de un auto con un título parcialmente coincidente al que nos ocupa, La venta de los dos hermanos: véase registro correspondiente en CATCOM.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Caxesi (o Cajés), Juan
  • ALENDA Y MIRA, Jenaro: "Catálogo de autos sacramentales, historiales y alegóricos", en Boletín de la Real Academia Española, III (1916), pp. 226-239, 366-391, 576-590 y 669-684; IV (1917), pp. 224-241, 350-376, 494-516 y 643-663; V (1918), pp. 97-112, 214-222, 365-383, 492-505 y 668-678; VI (1919), pp. 441-454 y 755-773; VII (1920), pp. 496-512 y 663-674; VIII (1921), pp. 94-108 y 264-278; IX (1922), pp. 271-284, 387-403, 488-499 y 666-682; X (1923), pp. 224-239.
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MIAZZI CHIARI, Maria Paola: I manuscritti teatrali spagnoli della Biblioteca Palatina di Parma, La collezione CC* IV 28033, Parma, Università degli Studi, 1995.
  • MIGUEL GALLO, Ignacio Javier de: Teatro y parateatro en las fiestas religiosas y civiles de Burgos (1550-1752). Estudio y documentos, Burgos, Ayuntamiento de Burgos, 1994.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SIMÓN PALMER, María del Carmen: Manuscritos dramáticos del Siglo de Oro de la Biblioteca del Instituto del Teatro de Barcelona, Madrid, CSIC, 1977.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Rosa Durá Celma