Registro completo de la obra:
|
Título principal:
El labrador gentilhombre
Género:
Pieza breve
1
Título: El labrador gentilhombre
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - fiesta
Directores de la compañía:
Fechas:
Las compañías de Manuel Vallejo y José de Prado representaron en el Coliseo del Buen Retiro de Madrid los días 3 [domingo de Carnaval], 4 [lunes de Carnaval] y 5 de marzo [martes de Carnaval] de 1680 la obra Hado y divisa de Leonido y Marfisa, con motivo de las fiestas por la boda de Carlos II, junto con una una Loa del mismo Calderón, el entremés La tía y las sobrinas, el baile Las flores y el fin de fiesta El labrador gentilhombre. Por una lista de pagos, fechada el 12 de abril, sabemos que también se había previsto la representación del entremés El estafermo, por el que se pagó a Juan de la Calle 250 reales, aunque finalmente este entremés no fue representado en la fiesta.
El labrador gentilhombre es el Fin de fiesta representado, como se ha señalado, en 1680 junto con Hado y divisa de Leonido y Marfisa, de Calderón. En base a su relación con la fiesta calderoniana, La Barrera lo atribuyó al propio Calderón
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
. Urzáiz advierte que, además de La Barrera, también Meregalli (1989) atribuyó la pieza a Calderón. Sin embargo, Urzáiz afirma que es de Pablo Polop y Cotarelo y Mori, en un artículo sobre representaciones palaciegas de comedias de Calderón, indica, en referencia a Hado y divisa, que "el autor del fin de fiesta, que es una traducción abreviada del Burgeois gentilhomme de Molière (...) fue el cómico Pablo Polop y que por él se le pagaron 500 reales . En su colección de entremeses, por otra parte, Cotarelo y Mori se refiere a El labrador gentilhombre como apócrifo de Calderón y argumenta que, aunque se imprimió junto con Hado y divisa, no es de Calderón, porque este no sabía francés y esta pieza es "un extracto de la comedia de Molière" .
Paz y Melia cataloga un manuscrito en la BNE (ms. 9373) que contiene la fiesta completa con todas sus piezas, incluido El labrador gentil hombre. No especifica nada sobre la autoría de este Fin de fiesta.
Investigadores que han trabajado en este registro:
|