Título principal:
La deshonra honrosa
Género:
Comedia
- (No existen variaciones de títulos)
1
Título: La deshonra honrosa
Lugar: Ø
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
- (García) de Prado (y Peri), Antonio
Fechas:
Noticia: Profeti cataloga una sueltadel XVII (s. l., s.i., s. a.) de La deshonra honrosa, en la que se atribuye la autoría a Juan Pérez de Montalbán, y en la que se indica: "Representola Antonio de Prado". Podría tratarse, como sugiere Profeti, de una desglosada de alguna Parte de la colección de Diferentes autores desconocida.
2
Título: La deshonra honrosa
Lugar: Ø
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
- Olmedo (y) Tofiño (o Tufiño) (y Agüero), Alonso de
Fechas:
Noticia: En la BNE se conserva un manuscrito (signatura ms. 17.054) de la comedia La deshonra honrosa, fechado en 1622, en el que se atribuye la comedia a Pérez de Montalbán, y en el que se indica: "Representola Olmedo". Por la fecha del manuscrito lo más probable es que la comedia la representase Alonso de Olmedo y Tofiño, autor cuya trayectoria aparece documentada en estas fechas en DICAT.
En la BNE, signatura ms. 17054, se conserva un manuscrito de la comedia titulada La deshonra honrosa, atribuida a Juan Pérez de Montalbán. Este manuscrito, procedente de la Biblioteca del Duque de Osuna, presenta fecha de 1622[[(PM, 149; Crivellari, 2021: 124)]]. Todos los repertorios manejados atribuyen la obra al citado dramaturgo[[(BL, 541; Art, 100v; Sal, 589; MeR, XXX; GaH, 54; MC, 31; Faj, 16r; UT, II, 507)]].
La deshonra honrosa se publicó en la Segunda Parte de las Comedias del Doctor Juan Pérez de Montalbán (Madrid, Alonso Pérez de Montalbán, 1638)[[(Sal, 480)]]. Para más detalles sobre el único manuscrito conservado y los diferentes testimonios impresos, véase Crivellari[[ (2021, pp. 120-126)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- FERRER VALLS, Teresa; BADÍA HERRERA, Josefa; GARCÍA REIDY, Alejandro et al.: Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT), Kassel, Reichenberger, 2008. Base de datos.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- PÉREZ DE MONTALBÁN, Juan: La deshonra honrosa, edición de Daniele Crivellari, en Segundo tomo de comedias de Juan Pérez de Montalbán, vol. 2.3, Kassel, Reichenberger, 2021, pp. 111- 269.
- PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
- PROFETI, Maria Grazia: La collezione "Diferentes autores", Kassel, Reichenberger, 1988.
- PROFETI, Maria Grazia: Per una bibliografia di J. Pérez de Montalbán, Verona, Università degli Studi di Padova, 1976.
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Malgorzata A. Wojtyniak
- Teresa Ferrer Valls
- Rosa Durá Celma
- Irene Pacheco Martínez
|