Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: Trampa adelante Género: Comedia
  • El trampa adelante

1

Título: Trampa adelante Lugar: Toledo Espacio: corral

Directores de la compañía:

  • (García) de Prado, Sebastián (Luis)

Fechas:

  • desde o posterior 29/Nov/1651 y anterior o hasta 7/Ene/1652

Noticia:

El 25 de noviembre de 1651, la compañía de Sebastián de Prado se comprometió con el administrador de la casa de comedias de Toledo a representar en dicha ciudad una serie de comedias, y entre las propuestas para ser representadas se menciona como comedia nuevaTrampa adelante. Como se documenta en DICAT, la compañía de Prado representó en dicha ciudad entre el 29 de noviembre de 1651 y 7 de enero de 1652 inclusive, por lo que es probable que dicha obra se representara dentro de este período.

2

Título: El trampa adelante Lugar: Madrid Espacio: Ø

Directores de la compañía:

  • (Fernández) de Valdés, Gaspar

Fechas:

  • el 10/Sep/1654

Noticia:

En una declaración fechada en Madrid el 10 de septiembre de 1654, doña Damiana de Arias, viuda de Gaspar de Valdés, declaraba que su marido había representado por primera vez en Madrid cuatro comedias compuestas por Agustín Moreto y, puesto que poseía el manuscrito y no habían cumplido los diez años que debían transcurrir hasta que Agustín Moreto pudiera imprimirlas, reivindica su derecho a representarlas. Damiana de Arias finalmente llegó a un acuerdo económico con el dramaturgo renunciando a cualquier derecho sobre las obras. Entre estas comedias figuraba El trampa adelante [sic, por Trampa adelante].

3

Título: Trampa adelante Lugar: desconocido Espacio: desconocido

Directores de la compañía:

Fechas:

  • el 1669

Noticia:

En la Biblioteca Nacional de España se conserva una copia manuscrita de la comedia Trampa adelante, de Agustín Moreto, que incluye una nota en la portada de la segunda jornada en la que se indica: "Hízose en el año 1669. Sacola Joseph Timotheo", y en la portada de la tercera jornada se anota: "para Manuel Vallejo".

4

Título: Trampa adelante Lugar: Madrid Espacio: palacio - particular

Directores de la compañía:

  • Vallejo, Manuel (de), apodado el Mozo

Fechas:

  • el 7/Jul/1675

Noticia:

El 7 de julio de 1675, la compañía de Manuel Vallejo hizo en el Alcázar de Madrid una representación particular de la comedia Trampa adelante.

Todos los catálogos que manejamos recogen este título a nombre de Agustín Moreto[[(BL, 587; Art, 376v; Sal, 655; Mer, XLIX; GaH, 183; Faj, 51r; Sub, 476; UT, II, 473)]]. En la BNE, con la signatura Ms. 14921, se conserva una copia manuscrita de la comedia Trampa adelante, en el que se atribuye a Agustín Moreto[[(PM, 541)]]. Según consigna el reciente editor de la comedia, Juan Antonio Martínez Berbel[[2011, 227-412)]], este es el único testimonio manuscrito conservado de la comedia. Trampa adelante, se publicó en la Primera parte de las comedias del dramaturgo (Madrid, Diego Díaz de la Carrera, 1654). Existen también numerosas ediciones sueltas de la pieza con atribución a Moreto[[(Moll, 160; MPR, 124)]]. Para más detalles sobre la tradición impresa de esta obra, puede consultarse la mencionada edición.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Moreto y Cavana, Agustín
  • AGULLÓ Y COBO, Mercedes: "100 documentos sobre el teatro madrileño (1582-1824)", en Andrés Peláez Martín, Fernando Delgado Cebrián y Fernanda Andura Varela (coords.), El teatro en Madrid, 1583-1925. Del corral del Príncipe al teatro de arte, Madrid, Ayuntamiento de Madrid-Delegación de Cultura, 1983, pp. 84-135.
  • ALONSO CORTÉS, Narciso: El teatro en Valladolid, Madrid, Tipografía de la Revista de Archivos, 1923.
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • COTARELO Y MORI, Emilio: "Actores famosos del siglo XVII. Sebastián de Prado y su mujer Bernarda Ramírez", en Boletín de la Real Academia Española, 2 (1915), pp. 251-293, 425-457 y 583-621; III (1916), pp. 3-38 y 151-185.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • FERRER VALLS, Teresa; BADÍA HERRERA, Josefa; GARCÍA REIDY, Alejandro et al.: Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT), Kassel, Reichenberger, 2008. Base de datos.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
  • MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
  • MORETO, Agustín: Trampa adelante, edición de Juan Antonio Martínez Berbel, en María Luisa Lobato (dir.), Comedias de Agustín Moreto. Primera Parte, t. III, Kassel, Reichenberger, 2011, pp. 227-412.
  • PÉREZ PASTOR, Cristóbal: Documentos para la biografía de D. Pedro Calderón de la Barca, Madrid, Establecimiento Tipográfico de Fortanet, 1905, tomo I.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SUBIRATS, Rosita: "Contribution a l'établissement du repertoire théâtral á la cour de Philippe IV et de Charles II", en Bulletin Hispanique, LXXIX (1977), pp. 401-479.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • VAREY, John E.; DAVIS, Charles: Actividad teatral en la región de Madrid según los protocolos de Juan García de Albertos, 1634-1660. Estudio y documentos, 2 vols., Londres, Tamesis Books, Fuentes para la Historia del Teatro en España XXXV-XXXVI, 2003, tomo II.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Purificación García Mascarell
  • Rosa Durá Celma
  • Irene Pacheco Martínez
  • Teresa Ferrer Valls