Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: El retrato de Juan RanaGénero: Pieza breve
  • (No existen variaciones de títulos)

1

Título: El retrato de Juan RanaLugar: MadridEspacio: palacio - fiesta

Directores de la compañía:

  • Desconocido

Fechas:

  • el 22/Dic/1651

Noticia:

Según Urzáiz y Sáez Raposo, hacia 1652 se representó en palacio el entremés titulado El retrato de Juan Rana. Aunque más recientemente Gilbert ha propuesto como fecha de representación el 22 de diciembre de 1651, fecha en que se celebraron las fiestas por el parto del primer hijo de la reina Mariana de Austria y por el cumpleaños de la reina, y se representó en palacio la comedia Darlo todo y no dar nada de Calderón, con una loa de Antonio Solís. Según Gilbert, que se basa en los ecos intertextuales existente entre la comedia y la pieza breve, El retrato de Juan Rana de Antonio Solís debió representarse a manera de fin de fiesta. El nacimiento de la infanta Margarita, había tenido lugar el 12 de julio de 1651, pero se celebró el día 22 de diciembre de ese año, fecha del cumpleaños de la reina Mariana de Austria, motivo también de la celebración festiva. Durante esta misma fiesta, se representó, según Cotarelo, el entremés El infierno de Juan Rana.

Existen dos entremeses distintos con este título: uno de Antonio Solís y otro de Sebastián Rodríguez de Villaviciosa y así aparece recogido por la mayor parte de los catálogos clásicos[[ (BL, 645; Art, 486r; Sal, 512, 513; GaH, 239)]]. Según Cotarelo, el entremés El retrato de Juan Rana, que aquí nos ocupa, es el de Antonio de Solís “porque sólo menciona a las infantas María Teresa y Margarita” y, por tanto, es anterior al nacimiento de Felipe Próspero en 1657[[ (Cotarelo, Colección de entremeses..., p. XCV)]]. El entremés fue publicado en el volumen de Varias poesías de Antonio de Solís (Madrid, Manuel Fernández, 1732). En la Biblioteca del Institut del Teatre de Barcelona, se conserva una copia manuscrita del XIX con signatura Ms. 47.226 del entremés de Solís[[ (SiP, 62, nº707)]]. Para más información acerca de El retrato de Juan Rana de Villaviciosa, véase el registro correspondiente en CATCOM.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Solís, Antonio de
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • COTARELO Y MORI, Emilio: Colección de entremeses, loas, bailes, jácaras y mojigangas, desde fines del siglo XVI a mediados del XVIII, Madrid, Bailly-Baillière, 1911, 2 volúmenes.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • GILBERT, Françoise: "La representación de Darlo todo y no dar nada de Calderón (con loa y representación graciosa de Solís en 1651) y su traslado a Viena en 1668", en Hanno Ehrlicher y Christian Grünnagel (eds.), Calderón más allá de España: traslados y transferencias culturales. XVIII Coloquio Anglogermano sobre Calderón. Vercelli y Turín (Italia), 4-7 de julio de 2017, Kassel, Reichenberger, 2020.
  • SÁEZ RAPOSO, Francisco: Juan Rana y el teatro cómico breve del siglo XVII, Madrid, Fundación Universitaria Española, 2005.
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Rosa Durá Celma
  • Teresa Ferrer Valls
  • Eva Soler Sasera