Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

La obra de San Eustaquio a la que ahora nos referimos es una composición jesuítica anónima. Se trata de una obra dividida en dos partes, en dos comedias, que están pensadas para representarse en dos días diferentes. Este hecho se refleja en las noticias de representación de las que damos cuenta en la cronología. Todo indica que es posible relacionar estas noticias con La vida de San Eustaquio que edita Agustín de la Granja (1982). La vida de San Eustaquio se conserva en un manuscrito anónimo que, según se señala en él mismo, habría sido trasladado por un padre jesuita en 1624. El manuscrito hoy en día se encuentra en la biblioteca Menéndez Pelayo. La obra está dividida en dos partes, dos comedias, antecedidas por una loa al Príncipe de Esquilache. Agustín de la Granja desconoce las noticias que ahora recogemos sobre las representaciones limeñas de 1617 y 1618, pero ubica, por otros motivos, la composición de la obra en “los últimos años del primer cuarto del siglo XVII” [[(37)]]. El estudioso considera que la loa al Príncipe de Esquilache pudo haberse incluido posteriormente para representar las comedias hacia 1624 en la corte, en Madrid, donde ya estaría Esquilache de regreso luego de su mandato de virrey en el Perú. Sin embargo, con las noticias limeñas a mano, resulta mucho más probable que la obra, junto con su loa, se representara en Lima para el recibimiento del Príncipe de Esquilache, evento al que se hace alusión directamente en la noticia de 1617. Es decir, creemos que la obra que edita Agustín de la Granja es la que se representó en el Perú y que pudo haber sido compuesta ahí y, posteriormente, trasladada en España en 1624. Cabe recordar que el traslado de obras para su uso en distintos lugares era una práctica habitual dentro de la Compañía de Jesús. La Barrera, en la entrada "San Eustaquio" de su catálogo, hace referencia al manuscrito que posteriormente editará Agustín de la Granja [[(BL, 580)]]. Shergold y Varey y Urzáiz reproducen lo dicho por La Barrera [[(F, IX, 210; UT, 120)]]. Reunimos en esta misma entrada noticias de 1617 y 1618 y una correspondiente a 1664. La distancia temporal entre noticias parece mucha, pero consideramos que es posible que estén relacionadas pues en todos los casos se trata de representaciones llevadas a cabo por los jesuitas en Lima y no sería de extrañar que en el colegio de la orden se conservaran y reciclaran piezas dramáticas. Por otro lado, en todos los casos se habla de una obra de San Eustaquio dividida en dos partes y representada en dos días.