Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: Por la puente, Juana Género: Comedia
  • La puente, Juana

1

Título: Por la puente, Juana Lugar: Madrid Espacio: palacio - particular

Directores de la compañía:

  • Vega (o del Campo), Andrés de (la), apodado el Gran Turco

Fechas:

  • el 2/Abr/1625

Noticia:

El 2 de abril de 1625, la compañía de Andrés de la Vega representó en palacio Por la puente, Juana.

2

Título: Por la puente, Juana Lugar: Madrid Espacio: palacio - particular

Directores de la compañía:

  • Vega (o del Campo), Andrés de (la), apodado el Gran Turco

Fechas:

  • el 31/Mar/1627

Noticia:

El 31 de marzo de 1627, se ordenó un pago en palacio al autor Andrés de Vega por la representación de una serie de comedias que había realizado su compañía, en fechas sin determinar, ante los Reyes, en Madrid o en El Pardo, entre las cuales se menciona Por la puente, Juana.

3

Título: La puente, Juana Lugar: Madrid Espacio: palacio - particular

Directores de la compañía:

  • Vega (o del Campo), Andrés de (la), apodado el Gran Turco

Fechas:

  • ¿17/Abr/1635?

Noticia:

El 17 de abril de 1634, la compañía de Andrés de la Vega hizo ante Su Majestad una representación particular de La puente, Juana —y no La preste Juana, como copió Cruzada Villaamil o La presta Juana como interpretó Rennert—. Por otro lado, tanto Shergold y Varey como Rennert advierten que es posible que exista un error en el año de representación de esta comedia y que no tuviera lugar en 1634, sino en 1635, motivo por el cual la hemos incluido en este último año.

Por la puente, Juana es obra de Lope de Vega, como señalan Morley y Bruerton[[ (MoB, 379, 600)]]. Se publicó primero en la Parte 21 de las comedias de Lope (Madrid, Viuda de Alonso Martín, 1635). Posteriormente apareció en la Parte 27 extravagante de esta misma colección (Barcelona, s.i., 1633) y en forma de suelta, sin datos bibliográficos, siempre con atribución a Lope (ARTELOPE). Por último, hay que señalar que Arteaga incluye en su catálogo una segunda comedia titulada Por la puente, Juana, que diferencia de la que nos ocupa y que atribuye a Coello, indicando asimismo que se publicó en la Parte 21 de una colección de comedias varias. Sin embargo, no nos consta la existencia de ninguna obra de Coello así titulada.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vega Carpio, Félix Lope de
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • CRUZADA VILLAAMIL, Gregorio: "Teatro antiguo español. Datos inéditos que dan a conocer la cronología de las comedias representadas en el reinado de Felipe IV, en los sitios reales, en el Alcázar de Madrid, Buen Retiro y otras part", en El Averiguador (Segunda Época), I (1871), pp. 7-11, 25-27, 73-75, 106-108, 123-125, 170-172 y 201-202.
  • MORLEY, S. Griswold; BRUERTON, Courtney: Cronología de las comedias de Lope de Vega. Con un examen de las atribuciones dudosas, basado todo ello en un estudio de su versificación estrófica, versión española de María Rosa Cartes, Madrid, Gredos, 1968.
  • OLEZA, Joan et al.: Base de datos y argumentos del teatro de Lope de Vega. ARTELOPE, base de datos en acceso abierto [https://artelope.uv.es].
  • RENNERT, Hugo A.: "Notes on the Chronology of the Spanish Drama", en Modern Language Review, III (1907-1908), pp. 43-55.
  • SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: "Notas sobre la cronología de seis comedias de Lope de Vega", en Hispanófila, 16 (1962), pp. 1-5.
  • SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: "Some palace performances of seventeenth-century plays", en Bulletin of Hispanic Studies, XL (1963), pp. 212-244.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Alejandro García Reidy