Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: Los tres diamantesGénero: Comedia
  • Los tres diamantes en uno - ?

1

Título: Los tres diamantesLugar: SalamancaEspacio: corral

Directores de la compañía:

  • Porres (o Porras), Gaspar de

Fechas:

  • el 19/Dic/1604

Noticia:

El día 19 de diciembre de 1604, Gaspar de Porras representó en el corral de Salamanca Los tres diamantes.

Los tres diamantes es una comedia de Lope de Vega, tal y como recogen diversos catálogos que hemos consultado[[ (MC, 114; GaH, 185; Art, 377v; MeR, L; BL, 587; UT, II, 682)]]. Los tres diamantes se publicó en la Parte 2 (Madrid, Alonso Pérez, 1609) de comedias de este dramaturgo[[ (Pr, 175; Sal, 537)]]. Existe una desglosada de esta comedia proveniente de esta edición que a veces se ha confundido con una edición suelta. También existe una copia manuscrita del siglo XIX de Los tres diamantes, la cual se conserva en la Biblioteca Universitaria de Sevilla[[ (ARTELOPE)]]. Por otro lado, Fajardo da cuenta de la existencia de una suelta publicada en Valencia bajo el título Los tres diamantes en uno[[ (Faj, 51v; Moll, “Comedias sueltas”, p. 307)]], de la que no se conocen actualmente ejemplares y que Urzáiz considera una edición perdida de la comedia de Lope que nos ocupa[[ (UT, II, 682)]]. Esta hipótesis parece verosímil, aunque García de la Huerta, Arteaga y La Barrera distinguen en sus catálogos entre Los tres diamantes, de Lope, y una anónima Los tres diamantes en uno[[ (GaH, 185; Art, 377v; BL, 587)]]. A falta de testimonios que corroboren que el título Los tres diamantes en uno se refiere también a la comedia de Lope que nos ocupa, consideramos esta identificación en duda (pero plausible) por el momento. Lope de Vega incluyó el título Los tres diamantes en la lista de sus comedias incluida en la primera edición de El peregrino en su patria (1604). Thornton Wilder, al estudiar este listado, llegó a la conclusión de que Gaspar de Porres habría estrenado Los tres diamantes[[ (W, 195, 197-99)]], como corrobora la noticia de representación de 1604.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vega Carpio, Félix Lope de
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • DA SOMMAIA, Girolamo: Diario de un estudiante de Salamanca. La crónica inédita de Girolamo da Sommaia (1603-1607), edición de George Haley, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1977.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • HALEY, George: "Lope de Vega y el repertorio de Gaspar de Porras en 1604 y 1606", en A. David Kossoff y José Amor y Vázquez (eds.), Homenaje al Profesor William L. Fichter, Madrid, Castalia, 1971, pp. 257-268.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • MOLL, Jaime: "Comedias sueltas no identificadas", Anexo I del Repertorio de impresos españoles perdidos e imaginarios, Madrid, Instituto bibliográfico Hispánico, 1982, pp. 289-329. Publicado en edición digital por la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2009.
  • OLEZA, Joan et al.: Base de datos y argumentos del teatro de Lope de Vega. ARTELOPE, base de datos en acceso abierto [https://artelope.uv.es].
  • PROFETI, Maria Grazia: La collezione "Diferentes autores", Kassel, Reichenberger, 1988.
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • WILDER, Thornton: "New Aids Toward Dating the Early Plays of Lope de Vega", en Friedrich Klingner (ed.), Varia Variorum. Festgabe für Karl Reinhardt, Münster-Köln, Böhlau Verlag, 1952, pp. 194-200.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Purificación García Mascarell
  • Teresa Ferrer Valls
  • Alejandro García Reidy