Registro completo de la obra:
|
Título principal:
Amor, honor y poder
Género:
Comedia
1
Título: Amor, honor y poder
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
Fechas:
El 29 de junio de 1623, la compañía de Juan Acacio hizo una representación particular ante los Reyes de Amor, honor y poder. 2
Título: Amor, honor y poder
Lugar: Valencia
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
Fechas:
El 13 de marzo de 1627 Juan Acacio dejó en prenda al clavario del Hospital General de Valencia como garantía de una deuda que había contraído con él una serie de comedias que le pertenecían, entre las cuales figuraba Amor, honor y poder.
Amor, honor y poder es una comedia de Calderón de la Barca conocida también como La industria contra el poder y el honor contra la fuerza, segundo título que se justifica a partir de algunos versos que aparecen al final del acto primero.Esta comedia se ha atribuido en ocasiones a Lope de Vega porque se publicó a nombre de este autor con el título La industria contra el poder y el honor contra la fuerza en la Parte 23 de la colección Diferentes Autores (Valencia, M. Sorolla-L. Velasco, 1629), en donde se indica que la comedia había sido representada por “Vallejo”, probablemente Manuel Vallejo, como se indica en DICAT, si bien no contamos con ninguna fecha concreta de representación de la obra por parte de la compañía de este director. Aunque esta Parte 23 publicada en Valencia está fechada en 1629, Maria Grazia Profeti señala que la fecha debería situarse entre 1630, año de publicación de la Parte 22, y 1632-1633, cuando se publica la Parte 24
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
. Por su lado, D.W. Cruickshank indica que la Parte 23, aunque consta publicada en Valencia, resulta ser un conjunto de sueltas que salieron de la imprenta sevillana de Simón Fajardo entre 1626 y 1628 . La comedia se publicó también con el mismo título de La industria contra el poder y el honor contra la fuerza y también con atribución a Lope de Vega en la Parte 28 de la colección Diferentes Autores (Huesca, Pedro Blusón, 1634) y en una supuesta Parte 24 de Lope que pudo publicarse en Madrid en 1640, y que es realmente una reedición de la citada Parte 23 de la colección de Diferentes Autores . En realidad la obra se publicó por primera vez bajo el título de Amor, honor y poder y atribución a Calderón en la Parte 2 de sus comedias (Madrid, María Quiñones, 1637) . La obra también se publicó en forma de suelta en los siglos XVII y XVIII, indistintamente a nombre de Lope y de Calderón. A nombre de Calderón y con el título de La industria contra el poder y el honor contra la fuerza se conserva una suelta sin datos bibliográficos, registrada por G. Vega . Existen asimismo varias sueltas de la comedia con estos dos títulos y a nombre tanto Lope como de Calderón fechables en los siglos XVII Y XVIII. Para más detalles de estas ediciones, véase Reichenberger y Reichenberger . El título de esta comedia también figura en algunos catálogos clásicos a nombre de Calderón con las variantes abreviadas de La industria contra el poder y El honor contra la fuerza . Puede verse un estado bibliográfico de la cuestión, en la edición de Vila Carneiro (2017).
Cabe señalar que tenemos noticia de una comedia titulada La industria contra el poder, atribuida a Lope de Vega, que estaba en el repertorio de Juan Bautista Almella en 1620: véase el registro correspondiente en CATCOM. Aunque sería posible pensar que pudiera tratarse de la misma obra de Calderón, atribuida a Lope por error, el hecho de que la critica haya relacionado la obra de Calderón con la llegada del Príncipe de Gales a Madrid en 1623 hace que resulte una fecha demasiado temprana como para tratarse de una representación de la obra de Calderón que nos ocupa. Es posible que Lope escribiera, por tanto, una obra con el titulo La industria contra el poder, hoy perdida, cuya similitud con el segundo título de la obra de Calderón explicaría que ésta se publicase tantas veces a nombre de Lope.
Investigadores que han trabajado en este registro:
|