Registro completo de la obra:
|
Título principal:
La victoria de las Malucas
Género:
Comedia
1
Título: Conquista de las Malucas
Lugar: Ø
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
Fechas:
El 5 de marzo de 1624, en Madrid, Juan Jerónimo Valenciano y Manuela Enríquez otorgaron poder a Francisco del Encinar para que en su nombre pudiese impedir que otros autores o compañías representasen una serie de obras que eran de su propiedad, y que habían sido compradas por ellos y por el difunto Juan Bautista Valenciano, hermano y esposo respectivamente de los otorgantes. El documento da la lista de obras con atribuciones a varios dramaturgos y entre las atribuidas a Mira de Amescua se encuentra la comedia titulada Conquista del Malevo, que, según creemos, es un error por Conquista de las Malucas. 2
Título: La victoria de las Malucas
Lugar: Madrid
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
Fechas:
El 5 de marzo de 1624, en Madrid, Juan Jerónimo Valenciano y Manuela Enríquez otorgaron poder a Francisco del Encinar para que en su nombre pudiese impedir que otros autores o compañías representasen una serie de obras que eran de su propiedad, y que habían sido compradas por ellos y por el difunto Juan Bautista Valenciano, hermano y esposo respectivamente de los otorgantes. El documento da la lista de obras con atribuciones a varios dramaturgos y entre las atribuidas a Mira de Amescua se encuentra la comedia titulada Conquista del Malevo. 3
Título: La victoria de las Malucas
Lugar: Salamanca
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
Fechas:
El 9 de enero de 1625, en Salamanca, Juan Jerónimo Valenciano y su cuñada Manuela Enríquez, viuda de Juan Bautista Valenciano, autores de comedias con licencia de S. M., dejaron como fianza una serie de comedias, joyas y vestidos a Benito Martínez, sastre, por el préstamo de 6.000 reales en plata que les había entregado para trasladar su compañía de Salamanca a Sevilla. Entre las comedias de las que da cuenta el inventario figura La victoria de las Malucas. 4
Título: Vitoria de las Malucas
Lugar: Sevilla
Espacio: Ø
Directores de la compañía:
Fechas:
El 24 de junio de 1625, el autor Juan Jerónimo Valenciano ofreció en Sevilla, antes de marchar a Granada, un listado de las comedias que poseía. Entre ellas figura La vitoria de las Malucas, "comedia nueva, jamás representada". Según Piedad Bolaños, es posible que la compañía de Juan Jerónimo Valenciano representara esta comedia en Sevilla durante los meses precedentes, sin que se puedan precisar las fechas. 5
Título: La victoria de las Malucas
Lugar: Valencia (?)
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 9 de agosto de 1628, el clavario del Hospital General de Valencia realizó un inventario de las comedias que Jerónimo Almella le había dejado en depósito como garantía del dinero que el clavario del Hospital había prestado a dicho autor de comedias para que fuese a Valencia a representar. Entre las obras citadas se encuentra La victoria de las Malmas, según la lectura del documento que hace Mérimée, o La victoria de las Malvas, según la lectura de Esquerdo. La lectura correcta debe ser La victoria de las Malucas. En el inventario se atribuye esta obra a [Antonio Mira de] Amescua. Almella representó en la ciudad desde el 11 de junio hasta el 1 de septiembre, como se muestra en DICAT, y es posible que esta obra se representase en dicha ciudad en ese periodo.
Como se indica en el calendario, al dar cuenta del inventario de 1628 donde se cita esta comedia, Mérimée dio el título como el de La victoria de las Malmas
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
, mientras que Esquerdo leyó La victoria de las Malvas . Por otro lado, figura como la Conquista del Malevo en el documento de 1624 del que también damos cuenta en el calendario. Ninguno de estos tres títulos figura en los catálogos que manejamos y, como hemos indicado, creemos que se trata de sendos errores. En los documentos de 1624, de 1625 y 1628 que se recogen en el calendario se atribuye la comedia que nos ocupa a Antonio Mira de Amescua. Aparece recogida en la bibliografía de Valladares Reguero, a partir de la lectura de la noticia de 1628, que hizo Mérimée como La conquista de las Malvas . Una obra con el título La conquista de las Malucas se publicó a nombre de Melchor Fernández de León en la Parte 46 de la colección de Comedias escogidas (Madrid, Francisco Sanz, 1679) y en algunas sueltas del siglo XVIII. Con estos datos figura en varios de los catálogos clásicos que manejamos . En la reciente edición de esta comedia, Antonio Muñoz Palomares respalda la atribución de esta comedia a Antonio Mira de Amescua .
Investigadores que han trabajado en este registro:
|