Registro completo de la obra:
|
Título principal:
El tercero de su afrenta
Género:
Comedia
1
Título: El tercero de su afrenta
Lugar: Valencia
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
Mediante una escritura de 24 de mayo de 1644, el autor Pedro de Ascanio se comprometió a ir a la ciudad de Valencia en el mes de junio —es probable que se trate de un error por "julio", según se explica en DICAT— con toda su compañía para hacer cien representaciones seguidas en la casa de comedias de la Olivera. Entre las obras que se comprometía a representar se encontraban una serie que se mencionan como “nunca representadas en Valencia”, entre ellas El tercero de su afrenta, atribuida en el propio documento a Pedro Rosete . Como puede verse en DICAT, este autor finalmente llegó a Valencia el 20 de julio y estuvo representando con su compañía en dicha ciudad hasta el 12 de octubre, por lo que es probable que dentro de este periodo se representase la obra que nos ocupa. 2
Título: El tercero de su afrenta
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 15 de mayo de 1686, la compañía de Miguel Vela representó en el corral de Valladolid la comedia El tercero de su afrenta. 3
Título: El tercero de su afrenta
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 4 de junio de 1686, la compañía de Miguel Vela representó en el corral de Valladolid la comedia El tercero de su afrenta. 4
Título: El tercero de su afrenta
Lugar: Zaragoza
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 10 de enero de 1692, la autora María Álvarez y los miembros de su compañía se comprometieron a estudiar durante doce días a partir de esta fecha, quince comedias para representarlas inmediatamente después y hasta el martes de Carnaval [19 de febrero] en el teatro del Hospital de Nuestra Señora de Gracia de Zaragoza. Entre los títulos de las quince comedias, se encontraba El tercero de su afrenta.
El tercero de su afrenta fue publicada en la Parte 15 de Comedias Escogidas a nombre de Antonio Martínez (Madrid, Melchor Sánchez, 1661) con la indicación “Fiesta que se hizo a Su Majestad en el real palacio”
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
. Se conserva un manuscrito de la obra en la BNE, signatura ms. 15.189, con licencia del siglo XVIII y atribución a Antonio Martínez de Meneses con el título El tercero de su afrenta (No es rey el que no se vence) . Este título alternativo de la obra de Martínez de Meneses aparece recogido como No es rey el que nos vence o No es el rey el que vence en el catálogo de Arteaga . Además, se conservan varias sueltas de la obra con atribución a Antonio Martínez de Meneses, dos ellas en la biblioteca del Institut del Teatre sin pie de imprenta, una con la signatura 73578 y otra, al parecer del s.XVII, con la signatura 58895 . Por otra parte, en todos los catálogos consultados aparece atribuida a Antonio Martínez de Meneses . Sin embargo, en algunos de los catálogos se incluye El tercero de su afrenta también como obra de Francisco de Rojas por lo que suponemos que debió ser publicada en la época en alguna ocasión a nombre de este, como recoge Fajardo, aunque no conservamos ningún testimonio de la obra a nombre de dicho autor . Por otro lado, Esquerdo Sivera señala que en el documento de la representación valenciana al que se hace referencia en la cronología de 1644, la comedia El tercero de su afrenta aparece atribuida a Rosete . Probablemente se trate de un error ya que no se conserva ningún testimonio con atribución a Pedro Rosete.
Investigadores que han trabajado en este registro:
|