Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Como indicamos arriba, es probable que la comedia que figura en la noticia de 1637 con el título de Celos y honor[[ (SV4, 220)]] sea la misma que Celos, honor y cordura. La comedia Celos, honor y cordura se publicó en la Parte 31 de la colección Diferentes autores (Barcelona, Jaime Romeu-Juan Sapera, 1638), donde aparece sin atribución alguna[[ (Pr, 97-100)]]. Mesonero Romanos la incluyó en su catálogo sin atribuirla a ningún autor[[ (MeR, XXVIII)]], mientras que La Barrera la atribuyó a Antonio Coello, sin justificar realmente los motivos de su afirmación[[ (BL, 534, 95)]]. Este bibliógrafo recogió la opinión del barón de Münch-Bellinghausen cree que podría ser obra de Francisco Toribio Jiménez, quien figura como el recopilador de las comedias incluidas en la Parte 31 de la colección Diferentes Autores[[ (BL, 95)]]. La atribución hecha por La Barrera llevó a Sánchez Arjona a identificar Celos, honor y cordura como obra de Antonio Coello al dar cuenta de su presencia en un listado de comedias de 1637[[ (SA, 308-313)]]. Por su parte, Cotarelo rechazó la posible atribución a Toribio Jiménez propuesta en su día por el barón de Münch-Bellinghausen, señalando que no se tienen noticias de que escribiera obras teatrales[[ (CM13, 572)]]. Cotarelo dijo no haber leído la obra y, por lo tanto, no poder ofrecer su propia valoración personal sobre la cuestión de la autoría[[ (CM13, 572)]]. Por otro lado, en la Biblioteca Nacional de España se conserva, con la signatura Ms. 14.700, la comedia Celos, honor y cordura, que es una versión refundida de la comedia que nos ocupa, como señala Arteaga. Esta refundición es obra de Juan Bautista Arroyo y Velasco[[ (PM, 89; Art, 65r)]]. Pérez Pastor, al dar cuenta de esta refundición, se confundió en el título y se refirió a ella como Celos, amor y cordura[[ (PP, II, 173)]]. Shergold y Varey llamaron la atención acerca de la similitud entre los títulos Celos, honor y cordura y Celos, amor y cordura, aunque no llegaron a identificar ambas comedias como la misma obra[[ (F, IX, 78)]]: véase también la entrada para este título que figura en CATCOM.