Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Con el título Lo que puede la crianza la obra aparece mencionada a nombre de Francisco de Villegas en la Parte 25 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Domingo García Morràs, 1666), en varios de los catálogos clásicos que manejamos[[ (BL, 494, 559; Sal, 407, 616; Faj, 32r)]] y en algunos catálogos y obras de referencia más modernos[[ (UT, II, 509, 721; F, IX, 148; Sub, 451; PM, 297; Moll, 91; CM15, 202, 610)]]. Se publicó también en forma de suelta en Salamanca y a nombre de Francisco de Villegas en el siglo XVIII[[ (Moll, 91)]], y tenemos constancia de la existencia de otra edición suelta, sin datos bibliográficos[[ (Cerezo Rubio y González Cañal, Catálogo de teatro... p. 202)]]. Shergold y Varey afirman que Fajardo, La Barrera y Paz se equivocan en decir que se publicó también en la Parte 2 de la colección de Comedias escogidas[[ (F, IX, 148)]]. Se conserva una copia manuscrita del siglo XVIII de Lo que puede la crianza en la BNE bajo la signatura Ms. 18.074[[ (PM, 297)]] y otra, con censura de 1764, en Biblioteca Histórica Municipal de Madrid bajo la signatura 1-41-9[[ (F, IX, 148)]]. Con el mismo título, Medel del Castillo[[ (MC, 63)]] atribuye la obra a Juan de Villegas, atribución que Salva considera errónea[[ (Sal, 407, 616)]]. Por otra parte, en algunos de los catálogos clásicos que hemos manejado, la obra aparece atribuida simplemente a Villegas, sin especificar a cuál de los dos dramaturgos se refieren[[ (Art, 213r, 500v, 506v; MeR, XXXVIII; GaH, 102)]], si Francisco o Juan Bautista. Según Urzáiz, la obra se ha atribuido erróneamente a Juan Pérez de Montalbán en el Catálogo de manuscritos de Gayangos[[ (UT, II, 509, 721)]].