Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: Lo que puede la crianza Género: Comedia
  • (No existen variaciones de títulos)

1

Título: Lo que puede la crianza Lugar: Madrid Espacio: corral

Directores de la compañía:

  • Vallejo, Carlos

Fechas:

  • el 25/Ene/1696
  • el 26/Ene/1696
  • el 27/Ene/1696
  • el 28/Ene/1696
  • el 29/Ene/1696

Noticia:

Del 25 al 29 de enero de 169 la compañía de Carlos Vallejo representó en el corral de la Cruz de Madrid la obra Lo que puede la crianza.

2

Título: Lo que puede la crianza Lugar: Madrid Espacio: palacio - particular

Directores de la compañía:

  • Vallejo, Carlos

Fechas:

  • el 8/Feb/1696

Noticia:

El 8 de febrero de 1696 la compañía de Carlos Vallejo hizo en el Alcázar de Madrid una representación particular de Lo que puede la crianza.

Con el título Lo que puede la crianza la obra aparece mencionada a nombre de Francisco de Villegas en la Parte 25 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Domingo García Morràs, 1666), en varios de los catálogos clásicos que manejamos[[ (BL, 494, 559; Sal, 407, 616; Faj, 32r)]] y en algunos catálogos y obras de referencia más modernos[[ (UT, II, 509, 721; F, IX, 148; Sub, 451; PM, 297; Moll, 91; CM15, 202, 610)]]. Se publicó también en forma de suelta en Salamanca y a nombre de Francisco de Villegas en el siglo XVIII[[ (Moll, 91)]], y tenemos constancia de la existencia de otra edición suelta, sin datos bibliográficos[[ (Cerezo Rubio y González Cañal, Catálogo de teatro... p. 202)]]. Shergold y Varey afirman que Fajardo, La Barrera y Paz se equivocan en decir que se publicó también en la Parte 2 de la colección de Comedias escogidas[[ (F, IX, 148)]]. Se conserva una copia manuscrita del siglo XVIII de Lo que puede la crianza en la BNE bajo la signatura Ms. 18.074[[ (PM, 297)]] y otra, con censura de 1764, en Biblioteca Histórica Municipal de Madrid bajo la signatura 1-41-9[[ (F, IX, 148)]]. Con el mismo título, Medel del Castillo[[ (MC, 63)]] atribuye la obra a Juan de Villegas, atribución que Salva considera errónea[[ (Sal, 407, 616)]]. Por otra parte, en algunos de los catálogos clásicos que hemos manejado, la obra aparece atribuida simplemente a Villegas, sin especificar a cuál de los dos dramaturgos se refieren[[ (Art, 213r, 500v, 506v; MeR, XXXVIII; GaH, 102)]], si Francisco o Juan Bautista. Según Urzáiz, la obra se ha atribuido erróneamente a Juan Pérez de Montalbán en el Catálogo de manuscritos de Gayangos[[ (UT, II, 509, 721)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Villegas, Francisco de
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • BERGMAN, Hannah E.; SZMUK, Silvia E.: A catalogue of comedias sueltas in the New York Public Library, 2 vols., Londres, Grant & Cutler, 1981.
  • CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de las comedias sueltas del Museo Nacional del Teatro de Almagro, Madrid, Centro de Documentación Teatral-Universidad de Castilla-La Mancha, 1994.
  • CEREZO RUBIO, Ubaldo; GONZÁLEZ CAÑAL, Rafael: Catálogo de teatro de la Biblioteca Histórica de Madrid. Fondo Mesonero Romanos, Madrid, Ayuntamiento de Madrid, 2009.
  • COTARELO Y MORI, Emilio: Catálogo descriptivo de la gran colección de «Comedias escogidas» que consta de cuarenta y ocho volúmenes, impresos de 1652 a 1704, Madrid, Tipografía de Archivos, 1932.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • MOLINARO, Julius; PARKER, Jack H.; RUGG, Evelyn: A bibliography of comedias sueltas in the University of Toronto Library, Toronto, University of Toronto Press, 1959.
  • MOLL, Jaime: Catálogo de comedias sueltas conservadas en la biblioteca de la Real Academia Española, Madrid, Real Academia Española, 1966.
  • PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SHERGOLD, Norman D.; VAREY, John E.: Teatros y comedias en Madrid: 1687-1699. Estudio y documentos, Londres, Tamesis Books, Fuentes para la Historia del Teatro en España VI, 1979.
  • SIMÓN PALMER, María del Carmen: Manuscritos dramáticos del Siglo de Oro de la Biblioteca del Instituto del Teatro de Barcelona, Madrid, CSIC, 1977.
  • SUBIRATS, Rosita: "Contribution a l'établissement du repertoire théâtral á la cour de Philippe IV et de Charles II", en Bulletin Hispanique, LXXIX (1977), pp. 401-479.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • VÁZQUEZ ESTÉVEZ, Margarita: Comedias sueltas sin pie de imprenta en la biblioteca del Institut del Teatre (Barcelona), Kassel, Reichenberger, 1987.
  • VAREY, John E.; SHERGOLD, Norman D.; DAVIS, Charles: Comedias en Madrid: 1603-1709. Repertorio y estudio bibliográfico, Londres, Tamesis Books - Comunidad de Madrid, Fuentes para la Historia del Teatro en España IX, 1989.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Alejandro García Reidy