Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

El título El genovés venturoso no aparece mencionado en los catálogos clásicos que hemos manejado[[ (MC, GaH, Art, BL, MeR)]] y no nos consta la existencia de testimonio conservado de una obra con dicho título[[ (PM, Moll)]]. Martínez Aguilar propone identificar El genovés venturoso con El humilde venturoso , al tiempo que plantea la hipótesis de que El genovés venturoso sea el título con el que se haga referencia bien a El genovés liberal, bien a El hijo venturoso. Estas dos comedias lopescas pertenecen a la primera etapa de su producción dramática como puede comprobarse en el apartado de datación en ARTELOPE. Sin embargo, la lectura de la trama argumental de las mismas plantea algunas dificultades para aceptar la identificación planteada por Martínez Aguilar. En El genovés liberal Lope de Vega destaca desde el título la figura del personaje de Otavio por su comportamiento honesto y generoso. A lo largo de la comedia, no se utiliza de manera inequívoca el campo léxico-semántico de la "ventura" para calificar la trayectoria de Otavio, pero la resolución de la trama no invalida la posibilidad de considerar al personaje, en cierto modo, venturoso. En cualquier caso, en el supuesto de aceptar la identificación de El genovés venturoso con el El genovés liberal, no sería posible que El humilde venturoso fuera una reposición de El genovés venturoso puesto que en el desarrollo de la trama no cabe la consideración de Otavio como "humilde". En El genovés liberal, el personaje a quien se le podría aplicar el calificativo de "humilde" es Paulo, el tintorero a quien designan como Duque y encargan el gobierno de Génova. Y Paulo acaba siendo decapitado, de modo que su trayectoria no puede ser definida en clave de "afortunada". En relación con la segunda de las obras propuestas por Martínez Aguilar, en El hijo venturoso, Lope de Vega retoma el motivo del desconocimiento de los origen familiares y el ascenso por la virtud y los méritos propios. Es el personaje de Venturoso el que encarna en la obra el papel de hijo y de él se destacan como atributos su humildad y su ventura. En este sentido, se podría aceptar la propuesta de identificación de El humilde venturoso con El hijo venturoso, pero no hay ningún elemento en la trama que justifique el gentilicio "genovés" aplicado al personaje de Venturoso, de modo que difícilmente puede identificarse El genovés venturoso con El hijo venturoso. En el estado actual de nuestros conocimientos caben dos hipótesis verosímiles: 1) Que los títulos de las piezas representadas en el corral de Salamanca los días 7 y 8 de octubre de 1605 correspondan a dos obras distintas: por un lado, El humilde venturoso, que podría identificarse con el El hijo venturoso, de Lope de Vega; por otro, El genovés venturoso, que, no sin objeciones, podría relacionarse con la lopesca El genovés liberal. 2) Que los títulos de las piezas representadas en el corral de Salamanca los días 7 y 8 de octubre de 1605 correspondan a una misma obra. En ese caso, si El genovés venturoso y El humilde venturoso son títulos alternativos de una misma obra, no es aceptable identificar dicha obra ni con El hijo venturoso ni con el El genovés liberal. Ante la imposibilidad de contar con datos concluyentes sobre la correspondencia de El genovés venturoso con El humilde venturoso, hemos decidido mantener los dos títulos mencionados en la documentación como entradas independientes en CATCOM.