Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

[[]]En la BNE, signatura Ms. 16322, se conserva un manuscrito de La mujer de Peribáñez, atribuida a tres ingenios, título y atribución que aparece en la mayor parte de los repertorios que manejamos[[ (PM, 369; BL, 566; Art, 73v; MeR, XL; GaH, 121; MC, 74)]]. No obstante, existe una suelta, hoy desconocida, a nombre de Pérez de Montalbán, de la que dan cuenta algunos catálogos[[ (BL, 566; MeR, XL, GaH, 121; MC, 74; Faj, 36v; UT, I, 105)]]. Según apuntant Shergold y Varey, La mujer de Peribáñez es una refundición de Peribáñez y el comendador de Ocaña, de Lope de Vega[[ (F, IX, 185)]]. Esta obra presenta dos variantes de título, El comendador de Ocaña[[ (BL, 566; Art, 73v)]] y El labrador más honrado[[ (BL, 566; Art, 73v; MeR, XL)]]. Con este último título, se publicó en la Parte 42 de la colección de Diferentes autores (Zaragoza, Juan de Ibar, 1650) a nombre de tres ingenios[[ (Pr, 129)]]. Hay que advertir que Alviti, que sigue a La Barrera, menciona la suelta atribuida a Montalbán con el título La mujer de Peribáñez, o el labrador más honrado, García de Castañar[[ (Alv, 188)]]. Sin embargo, en el catálogo de La Barrera no figura con este título. Probablemente, Alviti confunde el título de la comedia que nos ocupa con Del rey abajo ninguno, obra de dudosa atribución, que presenta la variante El labrador más honrado, García de Castañar. Para más información sobre esta obra, véase registro correspondiente en CATCOM.