Título principal:
La nuera perseguida
Género:
Comedia
- La nuera humilde
- La nueva humildad
1
Título: La nuera perseguida
Lugar: Salamanca
Espacio: corral
Directores de la compañía:
- (López) de Alcaraz, Diego
Fechas:
Noticia: Según Girolamo Da Sommaia, el 17 de octubre de 1605 se representó en el corral de Salamanca La nuera perseguida, y lo hizo probablemente la compañía de Diego López de Alcaraz, como se deduce de las noticias reunidas en DICAT.
No consta ninguna obra titulada La nuera perseguida en los catálogos clásicos que manejamos. Martínez Aguilar identifica este título con La nuera humilde, identificación que resulta plausible, tanto porque ambos títulos casan con el contenido de la obra de Gaspar Aguilar, como por el hecho de que en el repertorio en el que se incluye la noticia aparecen otros títulos atribuibles a autores del grupo dramático valenciano.
La nuera humilde se publicó en 1608 en Doce comedias famosas de cuatro poetas naturales de la insigne y coronada cuidad de Valencia (Valencia, Aurelio Mey, 1608) a nombre de Gaspar de Aguilar. Los catálogos clásicos consultados, así como el más reciente de Urzáiz, recogen dicha atribución, salvo Medel del Castillo[[ (MC, 80)]] que se equivoca al hacer referencia a este autor con el nombre de "Francisco". Arteaga, La Barrera y Mesonero Romanos traen como título alternativo La nueva humildad.
Se conserva un manuscrito en la BNE con letra del siglo XIX, signatura ms.18.073, con el título La nuera humilde y atribución a Gaspar de Aguilar[[ (BL, 9, 569; UT, I, 48; Art, 267v, 269v; Sal, 630; Faj, 38v; GaH, 12; MeR, XLI; MC, 80; PM, 394, nº2625)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
- ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
- BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
- DA SOMMAIA, Girolamo: Diario de un estudiante de Salamanca. La crónica inédita de Girolamo da Sommaia (1603-1607), edición de George Haley, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1977.
- FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
- FERRER VALLS, Teresa; BADÍA HERRERA, Josefa; GARCÍA REIDY, Alejandro et al.: Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT), Kassel, Reichenberger, 2008. Base de datos.
- GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
- MARTÍNEZ AGUILAR, Miguel: "En torno a la datación de El primer conde de Flandes de Mira de Amescua", en Agustín de la Granja y Juan Antonio Martínez Berbel (eds.), Mira de Amescua en el candelero. Actas del Congreso internacional sobre Mira de Amescua y el teatro español del siglo XVII, Granada, 27-30 de octubre de 1994, Granada, Universidad de Granada, 1996, 2 vols., vol. I, pp. 357-91.
- MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
- MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
- PAZ Y MELIA, Antonio: Catálogo de las piezas de teatro que se conservan en el Departamento de Manuscritos de la Biblioteca Nacional, Madrid, Patronato de la Biblioteca Nacional, 1934, tomo I (segunda edición revisada por Julián Paz Espeso).
- SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
- TÁRREGA, Francisco Agustín: La famosa comedia de La nuera humilde, en Poetas dramáticos valencianos, tomo II, edición de Eduardo Juliá Martínez, Tipografía de la Revista de Archivos, 1929, pp. 41-81.
- URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
Investigadores que han trabajado en este registro:
- Rosa Durá Celma
- Teresa Ferrer Valls
- Cristina Barreda Villafranca
- Josefa Badía Herrera
|
