Registro completo de la obra:
<< Volver al índice de títulos

Título principal: La mujer naciendo rey Género: Comedia
  • El rey naciendo mujer

1

Título: La mujer naciendo rey Lugar: Sevilla Espacio: corral

Directores de la compañía:

  • (Álvarez) (de) Vallejo, Manuel

Fechas:

  • el Nov/1642

Noticia:

En noviembre de 1642 la compañía de Manuel [Álvarez] Vallejo representó en la Montería de Sevilla varias comedias, siendo una de ellas La mujer naciendo rey.

Ninguno de los catálogos clásicos recoge una obra con el título La mujer naciendo rey. Sólo aparece mencionada en el catálogo de Urzáiz como una obra anónima, a partir de la misma noticia que recogemos en el calendario[[ (UT, I, 106)]]. Por la cantidad de obras de Luis Vélez de Guevara que la compañía de Manuel Vallejo representó por estas fechas y por la similitud del título, podemos afirmar que se trata de la comedia El rey naciendo mujer que todos los catálogos atribuyen a Luis Vélez, excepto Arteaga, Mesonero y Medel que la atribuyen a Juan Vélez por confusión[[ (UT, II, 705; BL, 467; Art, 319v; MeR, XLV; GaH, 158; Faj, 45r; MC, 97)]]. Según Cotarelo y Spencer y Shevill, la obra circuló suelta a nombre de Luis Vélez de Guevara y no existe duda sobre su autoría[[ (CM10, 418; SS, 105-107)]]. Para más detalles, puede verse la edición de Manson y Peale Estudio, con estudio introductorio de Bolaños Donoso[[ (2006)]].
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
  • Vélez de Guevara, Luis
  • ARTEAGA, Joaquín: Índice alfabético de comedias, tragedias y demás piezas del teatro español, Madrid, BNE, Ms. 14.698.
  • BARRERA Y LEIRADO, Cayetano Alberto de la: Catálogo bibliográfico y biográfico del teatro antiguo español: desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII, Madrid, Imprenta de M. Rivedeneyra, 1860. Edición facsimilar, Londres, Tamesis Books, 1968. Disponible en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: [http://www.cervantesvirtual.com].
  • COTARELO Y MORI, Emilio: "Luis Vélez de Guevara y sus obras dramáticas", en Boletín de la Real Academia Española, III (1916), pp. 621-652; IV (1917), pp. 137-171, 269-308, 414-444.
  • FAJARDO, Juan Isidro: Índice de todas las comedias impresas hasta el año de 1716, Biblioteca Nacional de Madrid, Ms. 14.706.
  • GARCÍA DE LA HUERTA, Vicente: Theatro hespañol. Catálogo alphabético de las comedias, tragedias, autos, zarzuelas, entremeses y otras obras correspondientes al theatro hespañol, Madrid, Imprenta Real, 1785.
  • MEDEL DEL CASTILLO, Francisco: Índice general alfabético de todos los títulos de comedias que se han escrito por varios autores, antiguos y modernos. Y de los autos sacramentales y alegóricos, así de don Pedro Calderón de la Barca , Madrid, Imprenta de A. de Mora, 1735.
  • MESONERO ROMANOS, Ramón de: "Índice alfabético de las comedias, tragedias, autos y zarzuelas del antiguo teatro español, desde Lope de Vega hasta Cañizares (1580-1740)", en Dramáticos posteriores a Lope de Vega, tomo 2, Madrid, BAE, 49, 1859, pp. xxiii-li.
  • SALVÁ Y MALLÉN, Pedro: Catálogo de la biblioteca de Salvá, Valencia, Imprenta de Ferrer de Orga, 1872, 2 vols.
  • SENTAURENS, Jean: Séville et le théâtre. De la fin du Moyen Âge à la fin du XVIIIe siècle, 2 vols., Burdeos, Presses Universitaires, 1984.
  • SPENCER, Forrest Eugene; SCHEVILL, Rudolph: The Dramatic Works of Luis Vélez de Guevara. Their Plots, Sources, and Bibliography, Berkeley, University of California Press, 1938.
  • URZÁIZ TORTAJADA, Héctor: Catálogo de autores teatrales del siglo XVII, 2 vols., Madrid, FUE, 2002, 2 volúmenes.
  • VÉLEZ DE GUEVARA, Luis: El rey naciendo mujer, William R. Manson, C. George Peale Estudio eds., con estudio introductorio de Piedad Bolaños Donoso, Newark DE, Juan de la Cuesta, 2006.
Investigadores que han trabajado en este registro:
  • Irina Ionescu
  • Teresa Ferrer Valls
  • Eva Soler Sasera