Registro completo de la obra:
|
Título principal:
El monstruo de la fortuna
Género:
Comedia
1
Título: El monstruo de la fortuna
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
Fechas:
Probablemente el día 22 de noviembre de 1636 la compañía de Pedro de la Rosa hizo una representación particular en Palacio de El monstruo de la fortuna. 2
Título: El monstruo de la fortuna
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
Fechas:
El 5 de junio de 1636, o el 5 de febrero de 1637, pues la redacción del manuscrito no es clara en lo que se refiere a la fecha, según apuntan Shergold y Varey, la compañía de Pedro de la Rosa representó como particular a Su Majestad, en el Retiro, El monstruo de la fortuna. Shergold y Varey corrigen la lectura errónea de esta comedia El maestro de la fortuna, ofrecida en su día por Cruzada Villaamil.). 3
Título: El monstruo de la fortuna
Lugar: Madrid
Espacio: palacio - particular
Directores de la compañía:
Fechas:
El 26 de julio de 1637 la compañía de Pedro de la Rosa representó en palacio El monstruo de la fortuna. 4
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 16 de mayo de 1687 la compañía de Melchor de Torres representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles. 5
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 26 de abril de 1688 la compañía de María Álvarez representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles. 6
Título: El monstruo de la fortuna
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 27 de noviembre de 1691 la compañía de Manuel Ángel y Fabiana Laura representó en Valladolid El monstruo de la fortuna. 7
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 25 de mayo de 1695 la compañía de Miguel de Castro representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles. 8
Título: El monstruo de la fortuna
Lugar: León
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 8 de julio de 1695, Pedro de Benavides Navarrete, apoderado del autor Miguel de Castro, se comprometió con el comisario de las fiestas de la Asunción de la ciudad de León a que la compañía de dicho autor estaría en la ciudad el 15 de agosto para representar quince comedias a partir de ese mismo día. Entre las comedias elegidas por el comisario para ser representadas se encontraba El monstruo de la fortuna. Por el incendio de la Plaza Mayor del día 11 de agosto, la Ciudad de León suspendió los festejos y la compañía de Miguel de Castro, que había llegado el día anterior, no llegó a actuar. 9
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 5 de enero de 1696 la compañía de Serafina Manuela representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles. 10
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El día 17 de abril de 1697 la compañía de José de la Rosa y Aldara [sic, por "Ardara"] representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles. 11
Título: La lavandera de Nápoles
Lugar: Valladolid
Espacio: corral
Directores de la compañía:
Fechas:
El 26 de septiembre de 1698, por la tarde, la compañía de José de la Rosa y Aldara [sic, por "Ardara"] representó en el corral de Valladolid la comedia La lavandera de Nápoles.
La comedia El monstruo de la naturaleza también se conoce con los títulos alternativos de La lavandera de Nápoles y Felipa Catanea, como recogen varios de los catálogos clásicos que hemos manejado. Cruzada Villaamil, al dar cuenta de la noticia de representación de junio de 1636 o febrero de 1637, leyó el título por error como El maestro de la fortuna. Con el título de El monstruo de la fortuna se publicó en la Parte 24 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Mateo Fernández de Espinosa Arteaga, 1666). Se conocen once sueltas de esta comedia, algunas de las cuales presentan dos variantes del título, El monstruo de la fortuna, la lavandera de Nápoles, Felipa Catanea y El monstruo de la fortuna y la lavandera de Nápoles. Todas atribuyen esta obra a “tres ingenios” y varias carecen de datos bibliográficos. Para una relación completa, véase Profeti. Ha habido divergencias entre los estudiosos acerca de la autoría de esta comedia escrita en colaboración. Al final del tercer acto aparece el nombre de Rojas Zorrilla, lo que certifica su autoría de este acto, mientras que Fajardo identificó al autor del primer acto con Calderón. La Barrera afirmó que cada uno de los actos fueron escritos respectivamente por Calderón de la Barca, Juan Pérez de Montalbán y Francisco de Rojas Zorrilla, opinión que sigue MacCurdy, mientras que Spencer y Schevill se decantaron por Francisco de Rojas Zorrilla, Luis Vélez de Guevara y Antonio Coello. La propuesta de Spencer y Schevill proviene de una indicación hecha por el mismo La Barrera, según el cual existieron dos comedias con el título de El monstruo de la fortuna, una escrita por Calderón, Pérez de Montalbán y Rojas, y otra escrita por Rojas, Vélez de Guevara. Sin embargo, como examina MacKenzie, esta afirmación carece de fundamentos sólidos y no se conoce ningún testimonio de esta supuesta segunda obra. La misma investigadora afirma que la atribución a Calderón, Pérez de Montalbán y Rojas es la más verosímil. La misma investigadora señala que esta comedia a veces se ha confundido con otra de temática similar, titulada La reina Juana de Nápoles y escrita por Lope de Vega. De hecho, esta comedia se publicó con el título de El monstruo de la fortuna en la Parte 7 de la colección de Comedias Escogidas (Madrid, Domingo García y Morrás, 1654) y con atribución a “tres ingenios”. De ahí que Viforcos Marinas, al dar cuenta de la noticia de representación de agosto de 1695, atribuyera por error El monstruo de la fortuna a Lope. Por último, tenemos noticias de representación de una comedia titulada La sirena de Nápoles, la cual pensó Rennert que pudo ser la misma que nos ocupa y que la palabra "sirena" del título de la documentación sería un error por "lavandera". Sin embargo, esta posibilidad no nos parece lo suficientemente fundada: véase el registro correspondiente de esta comedia en CATCOM.
Por otro lado, existe una comedia titulada La lavandera de Italia (véase entrada correspondiente en CATCOM) que no podemos identificar con seguridad con la que nos ocupa.
Dramaturgos que se han relacionado con este título:
Investigadores que han trabajado en este registro:
|
|
Cómo citarnos:
Ferrer Valls, Teresa et al. Base de datos de comedias mencionadas en la documentación teatral (1540-1700). CATCOM. Publicación en web: https://catcom.uv.es/
|
